Psalms 55:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ni ko kwibwira nti: “Iyaba nabashaga kuguruka nk'inuma! Mba ngurutse nkareba aho nibera,
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nuko ndavuga nti «Iyaba nari mfite amababa nk’ay’inuma, kugira ngo nigurukire, nshake aho mpungira.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ndavuga nti “Icyampa nkagira amababa nk'inuma,Mba ngurutse nkaruhuka.