Psalms 56:5 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ndasingiza Imana kubera ibyo yavuze, nizera Imana sinzagira icyo ntinya. Umuntu buntu yabasha kuntwara iki?

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Niringira Imana, ari na ko ndata ijambo ryayo, nkiringira Imana, maze simbe nagira ubwoba: ubwo se muntu buntu yashobora kuntwara iki?

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Imana izampa gushima izina ryayo,Imana ni yo niringiye sinzatinya,Abantu babasha kuntwara iki?