Psalms 56:9 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ubwawe uzi igihe namaze ndi impunzi, amarira narize na yo uzi uko angana, byose byanditswe mu gitabo cyawe.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Imiburagiro yanjye ni wowe uyizi; tega urwabya rwawe, amarira yanjye ahongobokeremo. None se si ko byanditse mu gitabo cyawe?

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ubara kurorongotana kwanjye,Ushyira amarira yanjye mu icupa ryawe,Mbese ntiyanditswe mu gitabo cyawe?