Psalms 57:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Abanzi banjye banteze umutego ndiheba, bancukuriye urwobo ariko baba ari bo barugwamo. Kuruhuka.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Mu nzira nyuramo, bahateze umutego: ariko narunamye ndawurokoka. Bari bacukuye urwobo imbere yanjye, none ni bo baruguyemo.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Bateze ibirenge byanjye ikigoyi,Umutima wanjye wiyunamiriye.Bacukuye ubushya imbere yanjye,Babugwamo ubwabo.Sela.