Psalms 57:9 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Reka mbyuke negure inanga nyamuduri n'inanga y'indoha, reka ngucurangire umuseke utarakeba.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nti «Kanguka, shema ryanjye, kanguka, nanga y’imirya, nawe cyembe, maze nkangure umuseke!»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Wa bwiza bwanjye we, kanguka,Nebelu n'inanga nimukanguke,Nanjye ubwanjye nzakanguka mbere y'umuseke.