Psalms 59:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Bahora bavumana ndetse bakabeshya, amagambo bavuga yuzuye ibicumuro, ubwirasi bwabo nibubabere umutego.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Iyo babumbuye umunwa gusa, bahita bagwiza ibyaha: bazahanirwe ubwirasi bwabo, ku mpamvu y’imivumo n’ibinyoma bakwiza!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ijambo ryose ryo mu minwa yabo ni igicumuro cy'akanwa kabo,Ubwibone bwabo bubafate nk'umutego,Imivumo n'ibinyoma bavuga na byo bibafatishe.