Psalms 59:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ubatsembane uburakari, ubatsembe bashireho! Bityo bizamenyekana ko Imana iganje mu gihugu cya Isiraheli, bimenyekane kugeza ku mpera z'isi. Kuruhuka.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Batsembane ubukana, ntihagire n’umwe uhonoka, maze bamenye ko Imana ari yo iganje mu gihugu cya Yakobo, kugeza ku mpera z’isi.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ubatsembane umujinya,Ubatsembe be kubaho ukundi,Kugeza ku mpera y'isi hose,Bamenye yuko Imana itegeka Abayakobo.Sela.