Psalms 6:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Intege zinshizemo kubera kuniha, buri joro ndarira uburiri bwanjye bugatota, ibyo nisasiye bikuzura amarira.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Dore naciwe intege no kuganya. Uko ijoro riguye, umusego wanjye uhinduka amazi, uburiri bwanjye bukajandama kubera amarira.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Kuniha kurandambiye,Uko ijoro rije ntotesha uburiri bwanjye amarira,Uburiri bwanjye nyabuminjagiraho.