Psalms 60:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Igihugu cya Mowabu ni igikarabiro cyanjye, icya Edomu nakigize inkoreragahato yanjye, naho igihugu cy'u Bufilisiti naragitsinze nkigamba hejuru.”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Mowabu yo ibaye igikarabiro niyuhagiriramo, inkweto zanjye nkazirambika kuri Edomu, ngakoma akamu, nteye Ubufilisiti.»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Abamowabu ni bo gikarabiro cyanjye,Abedomu nzabakubita inkweto mu mutwe,Filisitiya, umvugirize impundu.”