Psalms 63:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nzanezerwa nk'uhaze ibiryo binuriye, ngusingize nkuririmbira indirimbo.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nzamera nk’umuntu wahaze ibinure n’imisokoro, ibitwenge bimpore ku munwa kubera ibyishimo, maze ndirimbe nezerewe kubera ibisingizo byawe.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Umutima wanjye uzahazwa nk'uriye umusokoro n'umubyibuho,Akanwa kanjye kazagushimisha iminwa yishima,