Psalms 64:6 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Bashyigikirana mu bibi bavuga, bahuza umugambi wo gutega imitego rwihishwa, baribwira bati: “Ntawe uzigera abimenya.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Bahirimbanira kunguka inama mbi, bagahimba amayeri yo guhisha imitego bamutega, bavuga bati «Ni nde uzabimenya?»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Bihumuririza imigambi mibi,Bajya inama zo gutega ibigoyi rwihishwa,Bakibwira bati “Ni nde uzabireba?”