Psalms 65:10 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Mana, wita ku isi ukayivubira imvura, uyihundazaho ubukungu, imigezi yawe uyisendereza amazi, ugaha abantu ibyo kubatunga. Dore uko wateguye ubutaka:

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Wasuye isi, uyuhira amazi, maze uyigwizamo uburumbuke butagira ingano. Imigezi y’Imana isendereye amazi, maze ugategurira abantu imyaka ibatunga. Dore uko utegura ubutaka:

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ugenderera isi ukayivubira,Uyitungisha cyane uruzi rw'Imana rwuzuye amazi.Ni wowe uha abantu amasaka,Umaze gutunganya ubutaka utyo.