Psalms 66:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Yagomeye Inyanja y'Uruseke, yakamije n'uruzi rwa Yorodani, ba sogokuruza bambukira ahumutse. Nimucyo rero twishimire ibyo yakoze.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
yahinduye inyanja ubutaka bwumutse, n’uruzi barwambuka ku maguru rwakamye kare; ni yo mpamvu tuyigirira ibirori.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Yahinduye inyanja ubutaka,Kandi bambukishije uruzi ibirenge,Aho ni ho twayishimiriye.