Psalms 67:5 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Amahanga yose niyishime avuze impundu, amoko yose uyacira imanza zitabera, koko ni wowe ugenga amahanga yo ku isi. Kuruhuka.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Amoko yose niyishime, aririmbe, kuko utegekana ubutabera ibihugu byose, ukagenga amahanga yose y’isi.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Amahanga yishime, aririmbishwe n'ibyishimo,Kuko uzacira amoko imanza z'ukuri,Kandi uzashorerera amahanga mu isi.Sela.