Psalms 69:17 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Uhoraho, kubera imbabazi zawe ungirire neza untabare, kubera impuhwe zawe nyinshi unyiteho.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Unsubize, Uhoraho, kuko impuhwe zawe zihebuje; ugirire urukundo rwawe maze unyiteho;

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Uwiteka, unsubize kuko imbabazi zawe ari nziza,Unkebuke nk'uko kugira neza kwawe ari kwinshi.