Psalms 69:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Wowe ubwawe uzi uko abantu bantuka, bankoza isoni kandi bakantesha agaciro, abanyanga bose urabazi.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Uzi uko ntukwa, ngasuzugurwa, ngakozwa n’ikimwaro; abanzi banjye bose bakuri imbere.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ni wowe uzi uko ntukwa,N'isoni zanjye n'igisuzuguriro cyanjye na byo urabizi,Abanzi banjye bose bari imbere yawe.