Psalms 69:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Abo tuva inda imwe bamfata nk'uwo batazi, bene mama bangira nk'umunyamahanga.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
nahindutse umunyamahanga mu bavandimwe, mba n’intamenyekana muri bene mama.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Mpindutse umushyitsi kuri bene data,N'umunyamahanga kuri bene mama.