Psalms 70:5 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

naho abayoboke bawe bose nibakwishimire bisesuye. Abishimira ko uri Umukiza wabo bajye bavuga bati: “Imana nikuzwe!”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ahubwo nibaguhimbarirwemo, abagushakashaka bose; kandi abakunda agakiza kawe, bavuge ubudahwema bati «Imana ni igihangange!»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Abagushaka bose bakwishimire bakunezererwe,Abakunda agakiza kawe bajye bavuga bati“Imana ihimbazwe.”