Psalms 71:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Kuva nkivuka ni wowe nisunga, ni wowe wanyikuriye mu nda ya mama, nzajya ngusingiza ubutitsa.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Narakwisunze kuva nkivuka, unyitorera nkiva mu nda ya mama, ni cyo gituma nzahora ngusingiza.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ni wowe njya nishingikirizaho uhereye mu ivuka ryanjye,Ni wowe wankuye mu nda ya mama,Nzajya ngushima iminsi yose.