Psalms 75:5 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Abirasi ndababwira nti: ‘Nimureke kwirata’, abagome nti: ‘Ntimukirate imbaraga zanyu.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nabwiye abirasi nti ’Nimurekere aho kwirata!’ n’abagiranabi nti ’Mutongera gushinga ijosi;

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Mbwira abibone nti ‘Ntimukībone’,N'abanyabyaha nti ‘Ntimugashyire hejuru amahembe yanyu.