Psalms 78:4 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ntabwo tuzayahisha abana bacu, na bo bazabwire abana babo igituma dusingiza Uhoraho, bababwire ububasha bwe n'ibitangaza yakoze.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

natwe ntituzabihisha abana bacu, ahubwo tuzamenyesha urubyaro rwacu, ibyo bazakurizaho gusingiza Uhoraho, ububasha bwe n’ibyiza yakoze.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ntituzabihisha abuzukuruza babo,Tubwire ab'igihe kizaza ishimwe ry'Uwiteka,N'imbaraga ze n'imirimo itangaza yakoze.