Psalms 78:50 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Yabererekeye umujinya wayo ntiyabakiza urupfu, yabateje icyorezo cya mugiga.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Mu burakari bwayo ntiyabaterereje urupfu gusa, ahubwo ubuzima bwabo bwose, ibuteza umuze.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Iharurira uburakari bwayo inzira,Ntiyakiza ubugingo bwabo urupfu,Ahubwo iha indwara yanduza ubugingo bwabo.