Psalms 78:52 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nyuma yahagurukije abantu bayo mu Misiri, yabarongōye nk'urongōye umukumbi, ibashorera mu butayu nk'ushoreye intama.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Hanyuma ihagurutsa imbaga y’umuryango wayo, iwuyobora mu butayu nk’ubushyo bw’intama.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ariko ubwoko bwayo, ubwayo ibushorera nk'intama ibakurayo,Ibayoborera mu butayu nk'umukumbi.