Psalms 78:57 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Bimūye Imana barayihemukira kimwe na ba sekuruza, bayitetereje nk'uko umuheto mubi utetereza nyirawo.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

barayitengushye kimwe n’abasekuruza babo, basa n’umuheto uregutse ugatetereza nyirawo.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ahubwo basubira inyuma,Bava mu isezerano nka ba sekuruza,Barateshuka nk'umuheto uhemukira nyirawo.