Psalms 8:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Imvugo y'ibitambambuga n'iy'abana bonka uyitsindisha abakurwanya, icecekesha abanzi n'abahōra inzigo.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
mu minwa y’abana n’iy’ibitambambuga, ni ho wizigamiye ububasha bwo gucubya abakurwanya, no gutsinda umwanzi n’umugome.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Akanwa k'abana bato n'abonka wagahaye gukomeza imbaraga zawe,Gutsindisha abanzi bawe,Kugira ngo uhoze umwanzi n'uhōra inzigo.