Psalms 8:5 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

ndibaza nti “Umuntu ni iki byatuma umuzirikana, ikiremwamuntu ni iki byatuma ucyitaho?”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

ndibaza nti «Umuntu ni iki kugira ngo ube wamwibuka? Mwene muntu ni iki kugira ngo ube wamwitaho?»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Umuntu ni iki ko umwibuka,Cyangwa umwana w'umuntu ko umugenderera?