Psalms 80:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Mana Nyiringabo, nyamuna garuka! Itegereze uri mu ijuru urebe, ugoboke uwo muzabibu.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Uhoraho, Mugaba w’ingabo, dukundire, ugaruke, urebere mu ijuru, witegereze, maze utabare uwo muzabibu;
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Mana Nyiringabo, turakwinginze garuka,Urebe mu isi, uri mu ijuru ubirebe,Ugenderere uwo muzabibu.