Psalms 80:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uhe ububasha umuntu watoranyije, ubuhe uwo muntu wakujije agakomera.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ikiganza cyawe kizahore kiramburiye kuri ya Ntore ishyigikiwe n’ukuboko kwawe, uwo mwana w’umuntu ugukesha imbaraga.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ukuboko kwawe kube ku muntu wo mu kuboko kwawe kw'iburyo,Umwana w'umuntu wikomereje.