Psalms 80:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Garagaza ububasha bwawe, urengere abakomoka kuri Efurayimu, urengere n'abakomoka kuri Benyamini no kuri Manase, ngwino udukize.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Mu maso ya Efurayimu, Benyamini na Manase, garagaza ububasha bwawe, maze udutabare!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Imbere y'Abefurayimu n'Ababenyamini n'Abamanase,Kangura imbaraga zawe uze udukize.