Psalms 81:6 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ni umugenzo yahaye bene Yozefu, yawubahaye cya gihe yahagurukiraga kurwanya igihugu cya Misiri. Numva ijwi ntamenye nyiraryo agira ati:

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

itegeko yashinze inzu ya Yozefu, igihe yibasiye igihugu cya Misiri. Ndumva imvugo idasanzwe ngo

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Yarikomereje mu Bayosefu kuba iryo guhamya,Ubwo yasohokaga igahagurukira igihugu cya Egiputa.Ni ho numvise amagambo y'Uwo ntari nzi ati