Psalms 87:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Iyi ndirimbo ni zaburi y'abaririmbyi bakomoka kuri Kōra. Uhoraho yashinze umurwa we ku misozi yitoranyirije.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ni indirimbo, iri muri zaburi z’abahungu ba Kore. Siyoni yubatse hejuru y’imisozi mitagatifu:
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Iyi ndirimbo ni Zaburi ya bene Kōra.Urufatiro yashyizeho ruri ku misozi yera.