Psalms 87:4 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Abanyamisiri n'Abanyababiloniya ni bamwe mu banyemeye, Abafilisiti n'Abanyatiri n'Abanyakushi, buri wese yavukiye mu gihugu cy'iwabo.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

«Mbarira Misiri na Babiloni mu bihugu binzi, kimwe n’Ubufilisiti, Tiri na Etiyopiya; hamwe n’abahavukiye bose!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“Nzavuga Rahabu n'i Babuloni ko biri mu bāmenya,Dore Filisitiya n'i Tiro na Etiyopiya,Iyo ni ho bavukiye.”