Psalms 89:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Kera wabwiriye indahemuka zawe mu ibonekerwa uti: “Nahaye intwari imbaraga, nitoranyirije umusore muri rubanda muha ikuzo.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Kera wavuganiye n’abayoboke bawe mu ibonekerwa, maze uravuga uti «Nateye inkunga umuntu w’intwari, umwana w’umusore mutora muri rubanda.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Cya gihe wabwiriye abakunzi bawe mu byo beretswe uti“Mpaye umunyambaraga gufasha kwanjye,Nshyize hejuru uwatoranijwe mu bantu.