Psalms 89:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Koko ndavuga nti: “Ineza yawe ihora ikomeye iteka ryose, umurava wawe wawushimangiye mu ijuru.”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
kuko wavuze uti «Impuhwe zashyizweho ubuziraherezo, ubudahemuka bwanjye bushinze umuzi mu ijuru.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Kuko navuze nti“Imbabazi zizakomezwa iteka,No mu ijuru ubwaho uzahashimangira umurava wawe.”