Psalms 91:4 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Uzayihungiraho ikurinde, ikubundikire nk'uko inkoko ibundikira imishwi yayo, umurava wayo ni nk'ingabo nto n'inini zigukingira.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Azagutwikiriza amababa ye, maze uzahungire mu nsi y’amoya ye; ubudahemuka bwe ni ingabo n’umwambaro w’intamenwa.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Azakubundikiza amoya ye,Kandi uzajya uhungira munsi y'amababa ye,Umurava we ni ingabo n'icyuma kigukingira.