Psalms 91:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nubwo abantu igihumbi bagwa iruhande rwawe, ndetse nubwo baba ibihumbi icumi baguye iburyo bwawe, ibyo byago wowe ntibizakugeraho.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
N’ubwo iruhande rwawe hagwa igihumbi, n’ibihumbi cumi bikagwa iburyo bwawe, wowe ariko ntakizaguhuganya.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Abantu igihumbi bazagwa iruhande rwawe,Abantu inzovu bazagwa iburyo bwawe,Ariko ntibizakugeraho.