Psalms 96:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
nimuramye Uhoraho kubera ko ari umuziranenge. Mwa batuye ku isi yose mwe, nimuhinde umushyitsi imbere ye.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
nimwunamire Uhoraho wisesuyeho ubutagatifu, nimuhinde umushyitsi, bantu b’isi yose.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Musenge Uwiteka mwambaye ibyera,Mwa bari mu isi mwese mwe,Muhindire umushyitsi imbere ye.