Psalms 99:1 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Uhoraho aganje ku ngoma, amahanga nahinde umushyitsi. Yicaye hagati y'abakerubi, isi nitingite.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Uhoraho ni Umwami, imiryango nihinde umushyitsi; atetse hejuru y’Abakerubimu, isi nihindagane!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Uwiteka ari ku ngoma,Amahanga ahinze imishitsi,Yicaye ku Bakerubi, isi iranyeganyega.