Psalms 99:4 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Mwami nyir'imbaraga ukunda ubutabera, ni wowe washyizeho imigenzereze iboneye, ushyiraho ubutungane n'ubutabera mu Bisiraheli.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ububasha bw’umwami ni ugukunda ubutungane. Ni wowe waboneje byose, ni wowe washyize ubutungane n’ubutabera muri Yakobo.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Imbaraga z'umwami zikunda imanza zitabera,Ni wowe ukomeza ibitunganye.Imanza zitabera no gukiranuka,Ni wowe ubikorera mu Bayakobo.