Revelation 17:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
“Naho umugore wabonye ni wa mujyi w'icyatwa, uganjemo ubwami bufite ubutegetsi ku bami bose bo ku isi.”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Naho umugore wabonye, ni umurwa w’icyamamare utegeka abami b’isi.»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
“Wa mugore wabonye ni we wa mudugudu ukomeye utegeka abami bo mu isi.”