Revelation 5:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Wabagize abantu b'ubwami bw'Imana, wabagize n'abatambyi ngo bakorere Imana yacu, bityo bazima ingoma bategeke isi.”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
ukabagira ingoma n’abaherezagitambo b’Imana yacu, maze bakazima ingoma ku isi.»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
ukabahindurira Imana yacu kuba abami n'abatambyi, kandi bazīma mu isi.”