Revelation 8:1 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Igihe Umwana w'intama avanyeho ikimenyetso cya karindwi cyari gifunze wa muzingo w'igitabo, numva mu ijuru ngo cee! Bimara nk'igice cy'isaha.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Igihe ahambuye ikashe ya karindwi, mu ijuru haratuza bimara nk’igice cy’isaha...

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Umwana w'Intama amennye ikimenyetso cya karindwi, mu ijuru habaho ituze nk'igice cy'isaha.