Romans 1:3 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Buvuga ibyerekeye Umwana wayo Yezu Kristo Umwami wacu. Ukurikije amasekuruza y'abantu akomoka kuri Dawidi, naho ukurikije ibya Mwuka Muziranenge, Imana yerekanye ko ari Umwana wayo, ikoresheje ububasha bwayo igihe imuzuye mu bapfuye.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Iyo Nkuru Nziza yerekeye Umwana wayo, Yezu Kristu Umwami wacu, wabayeho ku bw’umubiri ari mwene Dawudi,

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

buvuga iby'Umwana wayo wavutse mu rubyaro rwa Dawidi ku mubiri,