Romans 10:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ndabaza rero. Mbese Abisiraheli ntibabisobanukiwe? Erega mbere Musa yari yaravuze ati: “Nzabaharika abanyamahanga mbatere gufuha, nzabarakaza ntonesha abanyabwengebuke!”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nongere mbaze: mbese Israheli yaba itarasobanukiwe? Musa ni we wabanje kuvuga ati «Nzabaharika ikitari umuryango muterwe ishyari.» n’ihanga ritagira ubwenge
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ariko ndabaza nti “Abisirayeli ntibabimenye?” Mose ni we wabanje kuvuga ati“Nzabateza ishyari ku batari ishyanga nyashyanga,Nzabarakaza nkunze ishyanga ritagira ubwenge.”