Romans 15:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Kandi ngo: “Mwa mahanga yose mwe, nimusingize Nyagasani. Abantu b'amoko yose nibamuheshe ikuzo.”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
nanone ngo «Mahanga mwese, nimusingize Nyagasani; miryango mwese, nimumuhimbaze.»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Kandi ngo“Banyamahanga mwese mwe, mushime Uwiteka,Kandi amoko yose amuhimbaze.”