Romans 15:12 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ezayi na we yungamo ati: “Ku gishyitsi cya Yese hazashibuka uzahagurukira gutegeka amahanga. Ni na we amahanga aziringira.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Izayi na we akongera ati «Azashyira aze inkomoko ya Yese.»; ni we uzabadukira kugenga amahanga, kandi ni we bose bazizera

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Yesaya na we yarabisongeye ati“Hazabaho igitsina cya Yesayi,Ni we uzahaguruka gutwara abanyamahanga,Ni na we abanyamahanga baziringira.”