Romans 15:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Bityo rero nkurikiza icyo Ibyanditswe bivuga ngo: “Abatigeze bamenyeshwa ibye bazabibona, abatigeze bamwumva bazamusobanukirwa.”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
nk’uko byanditswe ngo «Abatamumenyeshejwe bazamubona, n’abatamwumvise bazamumenya.»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
ahubwo ngo bimere nk'uko byanditswe ngo“Abatabwiwe ibye bazabibona,Kandi abatabyumvise bazabimenya.”