Romans 16:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Imana yo sōko y'amahoro, ntizatinda kujanjagurira Satani munsi y'ibirenge byanyu. Umwami wacu Yezu nagumye kubagirira ubuntu.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Imana, Yo soko y’amahoro, izajanjagurira Sekibi mu nsi y’ibirenge byanyu vuba. Ineza y’Umwami wacu Yezu Kristu ibane namwe!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Imana nyir'amahoro izamenagurira Satani munsi y'ibirenge byanyu bidatinze.Ubuntu bw'Umwami wacu Yesu Kristo bubane namwe.