Romans 8:28 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Tuzi kandi ko byose bifatanyiriza hamwe kuzanira ibyiza abakunda Imana, abo yahamagaye nk'uko yabyiyemeje.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Tuzi kandi ko byose bihira abakunda Imana, ari bo yihamagariye ku bwende bwayo.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kandi tuzi yuko ku bakunda Imana byose bifataniriza hamwe kubazanira ibyiza, ari bo bahamagawe nk'uko yabigambiriye,