Romans 9:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Yabwiye Musa iti: “Ngirira imbabazi n'impuhwe uwo nshatse.”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Yabwiye Musa iti «Nzagirira ineza uwo nzashaka kuyigirira, nzagirire impuhwe uwo nzashaka kuzigirira.»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ibyanditswe byabwiye Farawo biti “Icyatumye nkwimika ni ukugira ngo nkwerekanireho imbaraga zanjye, kandi ngo izina ryanjye ryamamazwe hose mu isi yose.”